Двадцать лет назад что-то сломалось в семье, и с тех пор Джонни и Джеймс почти не разговаривали. Сводные братья, разные как день и ночь, каждый по-своему затаил обиду. Один винил другого в том, что отец отдал предпочтение, второй считал, что первый всегда был любимчиком. Они разошлись по разным городам, завели свои жизни и старались даже не вспоминать друг о друге.
Но в один холодный январский вечер всё изменилось. Им одновременно позвонили из полиции. Голос на том конце провода был сухим и официальным: их отец мёртв. Не просто умер - его убили. Выстрел в упор, прямо в кабинете старого загородного дома, где он доживал свои последние годы в одиночестве.
Джонни приехал первым. Он стоял у крыльца, курил и смотрел, как криминалисты в белых комбинезонах выносят тело. Джеймс появился через полтора часа - припарковал машину на обочине, вышел, но подходить близко не стал. Они встретились взглядами через двор, и в воздухе повисло что-то тяжёлое, почти осязаемое.
Полиция быстро объявила, что это дело рук наёмника. Никаких следов, никаких отпечатков, только аккуратная работа профессионала. Ни Джонни, ни Джеймс не верили в случайность. Отец был человеком со связями, с долгами, с тайнами. Кто-то очень хотел, чтобы он замолчал навсегда.
Следователь, пожилой мужчина с усталыми глазами, почти сразу дал понять: у вас обоих железное алиби, но это ничего не значит. Убийца знал, что братья не общаются. Знал, что они не станут копать вместе. И именно поэтому им придётся делать это вдвоём.
Сначала они пытались разойтись по разным углам. Джонни сидел в баре и пил виски, Джеймс закрывался в мотеле и перебирал старые фотографии. Но каждый раз, когда они пытались двигаться дальше поодиночке, на них выходили люди. То кто-то следил из машины с тонированными стёклами, то в почтовом ящике появлялась записка с одной фразой: «Прекратите». Становилось ясно - кто-то боится, что правда всплывёт именно сейчас.
В конце концов они сели за один стол в забегаловке на окраине. Без лишних слов. Просто кофе, два телефона и стопка старых документов, которые отец хранил в сейфе. Там были имена, даты, суммы. Всё указывало на одну большую сделку, которая пошла не так много лет назад. Сделку, в которой отец обманул не тех людей.
Джонни смотрел на брата и впервые за долгое время не чувствовал злости. Только усталость. Джеймс молчал, но в его глазах было то же самое. Они не стали мириться. Они просто поняли, что если не закончат это вместе, то следующий выстрел может прозвучать уже для одного из них.
Теперь они ездят по стране вдвоём. Один за рулём, другой с картой и списком имён. Иногда спорят до хрипоты, иногда молчат целыми часами. Но каждый вечер, когда они останавливаются в очередном захудалом мотеле, они знают одно: пока не найдут того, кто нажал на курок, они не остановятся.
Их отец был сложным человеком. Жёстким, хитрым, порой жестоким. Но он был их отцом. И эта мысль, такая простая и такая тяжёлая, держит их вместе сильнее любой старой обиды.
Читать далее...
Всего отзывов
6