В элитном поселке, который должен был стать рублевкой города Чугунска, стоят всего два огромных коттеджа.
Между ними двадцать километров до ближайшего магазина и бесконечные приключения.
С одной стороны забора живут Полевые.
Обычная русская семья: папа Серега, бывший военный, мама Лена, учительница литературы, и дочка Маша, студентка.
Они купили дом мечты по цене, которая показалась подозрительно низкой.
С другой стороны забора поселились Шенкли.
Американцы из Калифорнии: Джон, программист на удаленке, его жена Кейт, йога-инструктор, и сын Бобби, который всё время в наушниках.
Они тоже думали, что нашли рай за разумные деньги.
Сначала семьи просто здоровались через забор.
Потом началось настоящее веселье.
Серега решил поставить баню прямо у забора.
Дым от берёзовых дров летел прямо на террасу Шенкли.
Джон вышел в халате и вежливо спросил, нельзя ли топить поменьше.
Серега ответил, что без дыма баня не баня, и предложил американцу попариться как следует.
Кейт решила спасать экологию и поставила во дворе контейнеры для раздельного сбора мусора.
Через неделю Лена обнаружила, что в контейнер для пластика кто-то аккуратно складывает пустые бутылки из-под водки.
Оказалось, Серега просто не хотел далеко ходить до своего бака.
Маша и Бобби быстро нашли общий язык благодаря музыке и мемам.
Взрослые же продолжали вести свою маленькую холодную войну.
Однажды зимой в поселке вырубило свет на трое суток.
Генератора хватало только у Полевых.
Серега сначала ворчал, но потом всё-таки протянул кабель через забор и к Шенкли.
В благодарность Джон притащил огромный гриль и устроил барбекю прямо на снегу.
Лена научила Кейт печь пироги с капустой.
Кейт показала Лене, как делать смузи, от которых Серега сначала морщился, а потом стал пить каждый день.
Дети вместе катались на снегоходе, который Серега купил по объявлению.
Американец Джон впервые в жизни попробовал кататься на коньках по замёрзшему пруду и упал так, что весь поселок слышал.
Весной семьи вместе сажали картошку на общем поле между домами.
Осенью собирали урожай и варили самогон из той же картошки, хотя Шенкли сначала боялись пробовать.
Теперь по вечерам на двух террасах горит свет, играет музыка и слышится смех.
Соседи научились понимать друг друга без переводчика.
Оказалось, что русские не такие уж дикие, а американцы не такие уж жирные.
Просто люди разные, а жизнь одна на всех.
И два коттеджа в чистом поле стали настоящим домом для обеих семей.
Читать далее...
Всего отзывов
12